23 septiembre, 2008

Bolso

Ya no posteo tanto en el blog , pero tengo una lista en
Reader de Google, que me permite seguir a muchas
quilteras , bordadoras y amigas del crochet .
Voy al día , aprendiendo siempre algo nuevo .

Hoy va sobre bolsos .
Encontré un género grueso entre mis cachureos ,
como lona y de color negro , y me hice un bolso .

Pensé que se me haría dificil la costura tan gruesa ,
como otras veces y no fue así .
Como el género es grueso , le da cuerpo al bolso y
es capaz de mantenerse en pie ...




No le puse acolchado , lo que hizo que no fuera para tanto .
El bolso en sí , tiene bolsillo exterior bastante grande y
en su interior un bolsillo amplio , con cierre.




Me falta pegarle los botones , que también son de los cachureos.
Lo encuentro hasta elegante ....

y sobre elegancia.....






I´m A Stitcher Angel

son para mi angelita bordadora , quien vive muy lejos de aquí !

En su página tiene un diseño que comparte y es el que le puse
en el frente al bolso , espero que le guste .
A mi me gustó mucho hacerlo !
Son de los patrones entregados por las diseñadoras del Swap .


Another Little Quilt Swap

Debo llevar mi pequeño quilt a las proporciones requeridas y
luego acolcharlo , no sé si a máquina o a mano .

Estoy terminando mis trabajos de bordado y pequeño quilt ,
para entregarlos antes de irme .

07 septiembre, 2008

Mes de Septiembre - Viva Chile

Exposición de Muñecas en Vitacura

Las autoras : Sras . Cox y Vergara
These dolls representing the people and their typical costumes from different regions of Chile, are an exhibition to which I was last month in Vitacura - Santiago.







Las muñecas están hechas por ellas y el vestuario también .
Mostrando a los habitantes de las diferentes regiones del país .





Septiembre es el mes de la Patria ...
September is the month of the Fatherland, we celebrate our Independence
Celebramos la Independencia De Chile .




02 septiembre, 2008

Another Little Quilt Swap 2





Advancing with the small quilt
I hope that my partner likes it .
I think it is in their range of colors
 and also likes applications.
I've done the best I could.


Espero que a mi compañera del Swap le guste lo que he hecho .
Por lo menos está en su rango de colores y le agradan las aplicaciones .

01 septiembre, 2008

Regalos

Muchas Gracias Sandy !!!
Ha sido una Navidad adelantada ....
de mi Stitcher Angel !!



Esta Peonía es de nuestro jardín , la pongo para mi
angelita bordadora , quién me ha enviado otro regalo !!!!


This flower is for you my Stitcher Angel .
A Peonie from our garden .




Thanks for Sandy , my Stitcher Angel !!!!

Muchas Gracias !!!!

Gracias por acompañar mi camino